| 문형 | 普通形 + くらいだから |
| 의미 | ~할 정도이니까 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 비교 대상 | ほどだから / くらいだから / 〜のだから |
🆚 유사 문형 비교
〜くらいだから / 〜ぐらいだから ↔ ほどだから (~할 정도이니까)
거의 동일한 의미이나 「くらいだから」가 구어체에서 더 자연스럽습니다.
| 구분 |
くらいだから |
ほどだから |
| 의미 | ~할 정도이니까 | ~할 정도이니까 |
| 용법 | 구어체에서 자주 사용 | 문어체에서도 자연스러움 |
| 예문 | 泣くくらいだから | 泣くほどだから |
| 뉘앙스 | 가벼운 추론 | 약간 더 강조된 느낌 |
보기 — 泣くほどだから、よほど悔しかったのだろう。
〜くらいだから / 〜ぐらいだから ↔ くらいだから (~정도이니까)
완전히 동일.
| 구분 |
ぐらいだから |
くらいだから |
| 의미 | ~정도이니까 | ~정도이니까 |
| 용법 | ぐらいだから 사용 상황 | くらいだから 사용 상황 |
| 예문 | ぐらいだから 예시 | くらいだから 예시 |
| 뉘앙스 | ぐらいだから 느낌 | くらいだから 느낌 |
| 격식 | 보통 | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 彼が謝るくらいだから、よほど悪かったのだろう。
〜くらいだから / 〜ぐらいだから ↔ 〜のだから (관련된 의미)
のだから 는 까닭을 곧이곧대로 들고, ぐらいだから 는 그 정도라는 사실을 근거로 삼습니다.
| 구분 |
ぐらいだから |
〜のだから |
| 의미 | ~정도이니까 | ~이니까 (까닭을 곧이곧대로) |
| 용법 | 판단·평가 | 일반적 사용 |
| 예문 | これぐらいだから、大丈夫だよ。 | 約束したのだから守るべきだ。 |
| 뉘앙스 | 격식적, 정중 | 중립적 |
| 격식 | 구어적 (일상) | 보통 |
| 톤 | 중립적 | 중립적 |
보기 — 約束したのだから、守るべきだ。
🔧 활용형
- 기본형에서 갈라져 나오는 꼴들. 시제와 부정이 어디에 붙는지를 본다
| 꼴 |
뜻 |
접속 |
보기 |
| くらいだ | ~할 정도다 / ~만큼이다 | 동사 보통형에 접속 | 嬉しくて泣きたいくらいだ。 기뻐서 울고 싶을 정도다. |
| 〜くらい | ~정도 / ~만큼 / ~쯤 | 동사 사전형, 명사, 수량사 | 3時間(じかん)くらいかかります。 3시간 정도 걸립니다. |
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ 정도 이유
くらいだから는 "~할 정도이니까(당연히)"라는 정도가 심함을 이유로 제시합니다.
⚠️ 보통형 접속
동사/형용사 보통형+くらいだから 패턴입니다.
⚠️ 추론 근거
앞의 정도를 근거로 뒤의 결론을 이끌어냅니다.
⚠️ 근거 제시
ぐらいだから는 그 정도이니까 당연히라는 뉘앙스로 앞의 정도를 근거로 뒤의 결론을 도출합니다.
⚠️ 정도의 심함 전제
앞에 제시되는 상황이 상당한 정도여야 합니다. 가벼운 상황에는 부자연스럽습니다.
⚠️ くらいだから와 동의
ぐらいだから와 くらいだから는 완전히 같은 의미입니다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 |
○ 바른 표현 |
왜 |
| 解(と)けるくらいなら難(むずか)しくない (근거) | 解(と)けるくらいだから難(むずか)しくない | 근거는 「だから」 |
| 解(と)けるくらいだからやめよう | 解(と)けるくらいだからそう難(むずか)しくない | 헤아린 결론이 온다 |
| たぶんくらいだから | 解(と)けるくらいだから | 앞에 사실이 온다 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 무엇을 나타내나요?
앞의 정도를 근거로 삼아 뒤를 헤아리는 말입니다. 「彼(かれ)が解(と)けるくらいだから、そう難(むずか)しくない」처럼 씁니다.
📖 앞에 무엇이 오나요?
이미 아는 사실이 옵니다. 서로 아는 일을 근거로 들어야 설득력이 납니다.
📖 「~ほどだから」와는?
뜻이 거의 같습니다. 「ほど」가 조금 더 글말투입니다.
📖 「くらいなら」와는?
다른 문형입니다. 「くらいなら」는 다른 쪽을 고르는 말이고, 「くらいだから」는 근거를 드는 말입니다.
🏯 문화 노트
「~くらいだから」는 서로 아는 일을 근거로 들어 결론을 이끄는 말씨입니다. 근거가 또렷할수록 설득력이 납니다.
「くらい」는 정도를 나타내므로 「그 정도이니 이러하다」는 흐름으로 읽으면 뜻이 잡힙니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 |
내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 원인/이유/결과 |
| 출제 빈도 | ★★★★☆ |
| 함께 묻는 것 | ほどだから · くらいだから · 〜のだから |
📋 핵심 요약
- ~할 정도이니까 — 근거를 든다
- 앞에 이미 아는 사실이 온다
- 뒤에 헤아린 결론이 온다
- 「ほどだから」와 뜻이 거의 같다
- 「くらいなら」는 다른 쪽을 고르는 다른 문형
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- 彼(かれ)が解(と)けるくらいだから、そんなに難(むずか)しくないよ。
- → 걔가 풀 정도니까 그렇게 어렵지 않아.
- 泣(な)くくらいだから、よっぽど悔(くや)しかったんだね。
- → 울 정도니까 어지간히 분했나 보네.
격식체 (일터·문서)
- ご指名(しめい)をいただくくらいでございますから、信頼(しんらい)は厚(あつ)いかと存(ぞん)じます。
- → 지명을 받을 정도이니 신뢰는 두터우리라 생각합니다.
- 連日(れんじつ)ご対応(たいおう)いただくくらいですから、相当(そうとう)お忙(いそが)しいのでしょう。
- → 연일 대응해 주실 정도이니 상당히 바쁘시겠지요.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 彼(かれ)が解(と)ける______、そう難(むずか)しくない。
- Q2. 앞에 오는 것은?
- Q3. 뒤에 오는 것은?
- Q4. 뜻이 거의 같은 말은?
- Q5. 「くらいなら」와의 차이는?
📖 정답 보기
Q1. くらいだから — 근거를 듭니다.
Q2. 이미 아는 사실 — 근거로 삼습니다.
Q3. 헤아린 결론 — 「そう難しくない」 등입니다.
Q4. ほどだから — 조금 더 글말투입니다.
Q5. 근거인지 선택인지 — 다른 문형입니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「彼(かれ)が解(と)ける( )、そう難(むずか)しくない。」
① くらいだから ② くらいなら ③ くらいのものだ ④ くらいに
📖 정답 보기
-
Q. 앞에 오는 것은?
① 이미 아는 사실 ② 앞으로의 일 ③ 바람 ④ 명령
📖 정답 보기
-
Q. 「くらいなら」와의 차이로 맞는 것은?
① 「くらいだから」는 근거를 든다 ② 뜻이 같다 ③ 급수가 다르다 ④ 명사에만 붙는다
📖 정답 보기
정답: ① 「くらいだから」는 근거를 든다
「くらいなら」는 다른 쪽을 고릅니다.
-
Q. 뜻이 거의 같은 것은?
① ほどだから ② ばかりだから ③ だけだから ④ のみだから
📖 정답 보기
-
Q. 뒤에 오기 알맞은 것은?
① そう難(むずか)しくない ② やめよう ③ 行(い)きたい ④ ありがとう
📖 정답 보기
정답: ① そう難しくない
헤아린 결론이 옵니다.
💡 학습 팁
1."~할 정도이니까(당연히)"로 외우세요
2.패턴: 정도가 심한 사실+くらいだから+당연한 결론
3.예문: 泣くくらいだから、よっぽど辛かったんだろう(울 정도니까 꽤 힘들었겠지)
4.ぐらいだから와 같은 의미입니다
5.プロが驚くぐらいだから相当すごい(프로가 놀랄 정도니까 상당히 대단하다)처럼 사용합니다.
6.정도(ぐらい)+이유(だから)의 결합으로 구조를 이해하세요.
7.추론이나 판단의 근거를 제시할 때 유용한 표현입니다.
8.회화에서 자연스럽게 논리를 전개하는 데 도움이 됩니다.
| 문형 |
뜻 |
이 문형과의 관계 |
| ほどだから | ~할 정도이니까 | 거의 동일한 의미이나 「くらいだから」가 구어체에서 더 자연스럽습니다. |
| くらいだから | ~정도이니까 | 완전히 동일. |
| 〜のだから | 관련된 의미 | のだから 는 까닭을 곧이곧대로 들고, ぐらいだから 는 그 정도라는 사실을 근거로 삼습니다. |
📅 학습 관리
| 단계 |
할 일 |
가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · くらいだから · ほどだから · くらいなら 차이 · 근거 · N2 문법 연습문제