| 문형 | 動詞辞書形 + ことになると / 名詞 + のことになると |
| 의미 | ~하게 되면 / ~에 관해서라면 |
| 급수 | JLPT N2 (중상급) |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 비교 대상 | 〜ことになる / 〜ことになったら / 〜となると / 〜に関(かん)しては |
🆚 유사 문형 비교
〜ことになると ↔ 〜ことになる (~하게 되다)
바탕 문형이다. 조건 「と」가 없이 그렇게 정해졌다고 말한다.
| 꼴 |
뜻 |
쓰임 |
| 〜ことになると | 그리 정해지면 | 일반적 조건 |
| 〜のことになると | 그 이야기만 나오면 | 태도 변화 |
| 〜ことになったら | 그리 정해지면 | 한 번의 가정 |
| 〜ことになる | 그렇게 정해지다 | 사실 · 결정 |
보기 — 来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった。
〜ことになると ↔ 〜ことになったら (~하게 되면)
한 번의 가정에 가깝다. 뒤에 의지·부탁도 올 수 있다.
보기 — 入院(にゅういん)することになったら、連絡(れんらく)してね。
〜ことになると ↔ 〜となると (~라고 하면 / ~하게 되면)
그런 상황이 되면 달라지는 판단을 말한다. 명사·동사에 두루 붙는다.
보기 — 留学(りゅうがく)となると、お金(かね)がかかる。
〜ことになると ↔ 〜に関(かん)しては (~에 관해서는)
화제를 밝힐 뿐이다. 「のことになると」는 태도가 달라진다는 결이 있다.
보기 — 品質(ひんしつ)に関しては自信(じしん)がある。
⚠️ 주의사항 / 뉘앙스
⚠️ ことになると의 구조
ことになる(~하게 되다) + と(~하면)의 결합입니다.
⚠️ ことにすると와의 차이
ことになると는 외부 결정, ことにすると는 자발적 결정입니다.
⚠️ 한국어 학습자 자주 하는 실수
| ✕ 틀린 표현 |
○ 바른 표현 |
왜 |
| 音楽(おんがく)ことになると | 音楽(おんがく)のことになると | 명사에는 「の」 |
| 転勤(てんきん)したことになると | 転勤(てんきん)することになると | 사전형이 온다 |
| 音楽(おんがく)のことになると静(しず)かだ (평소대로) | 音楽(おんがく)のことになると夢中(むちゅう)になる | 뒤에는 달라지는 태도 |
| 転勤(てんきん)することにすると (정해짐) | 転勤(てんきん)することになると | 정해짐은 「なる」 |
❓ 자주 묻는 질문
📖 두 가지 쓰임은 어떻게 다른가요?
동사 + ことになると는 「그렇게 정해지면」이라는 조건이고, 명사 + のことになると는 「그 이야기만 나오면」 사람의 태도가 달라진다는 뜻입니다.
📖 「〜のことになると」는 어떤 결인가요?
평소와 달리 열을 올리거나 예민해지는 모습을 말합니다. 「子供(こども)のことになると必死(ひっし)になる」처럼 씁니다.
📖 「〜ことになったら」와는?
뜻이 가깝습니다. 「ことになったら」는 한 번의 가정에, 「ことになると」는 일반적으로 그리 되면에 무게가 있습니다.
📖 바탕 문형 「ことになる」는?
내 뜻과 상관없이 그렇게 정해진다는 뜻입니다. 「来月(らいげつ)転勤(てんきん)することになった」처럼 씁니다.
🏯 문화 노트
일본어에서 「〇〇のことになると目(め)の色(いろ)が変(か)わる」는 좋아하는 것 앞에서 눈빛이 달라진다는 굳은 말입니다. 사람의 열정이나 집착을 재미있게 그릴 때 씁니다.
회사에서 「異動(いどう)することになると…」처럼 쓰면 아직 정해지지 않은 인사 이동을 조심스럽게 가정하는 말이 됩니다.
📊 JLPT 출제 정보
| 항목 |
내용 |
| 급수 | N2 |
| 갈래 | 가정/조건 |
| 출제 빈도 | ★★★☆☆ |
| 함께 묻는 것 | 〜ことになる · 〜ことになったら · 〜となると · 〜に関(かん)しては |
📋 핵심 요약
- 동사 + ことになると — 그렇게 정해지면 (조건)
- 명사 + のことになると — 그 이야기만 나오면 태도가 달라진다
- 바탕은 ことになる (그렇게 정해지다)
- 동사는 사전형, 명사는 の를 넣는다
- 「ことになったら」는 한 번의 가정에 가깝다
✅ 변환 연습 (일상 ↔ 격식)
일상 회화체
- あいつ、ゲームのことになると目(め)の色(いろ)が変(か)わるよね。
- → 걔, 게임 얘기만 나오면 눈빛이 달라지더라.
- 引(ひ)っ越(こ)すことになったら、どうしよう。
- → 이사 가게 되면 어떡하지.
격식체 (일터·문서)
- 海外(かいがい)に赴任(ふにん)することになりますと、ご家族(かぞく)への配慮(はいりょ)も必要(ひつよう)でございます。
- → 해외에 부임하게 되면 가족에 대한 배려도 필요합니다.
- 品質(ひんしつ)のことになりますと、弊社(へいしゃ)は一切(いっさい)妥協(だきょう)いたしません。
- → 품질에 관해서라면 저희는 일절 타협하지 않습니다.
📝 연습 문제
- 아래 5문제로 접속(앞뒤 단어의 연결)과 뉘앙스를 점검 (정답은 토글 참고)
- Q1. 海外(かいがい)に住(す)む______、言葉(ことば)の問題(もんだい)がある。
- Q2. 명사에 붙일 때는?
- Q3. 명사 쓰임의 뜻은?
- Q4. 바탕 문형은?
- Q5. 앞에 오는 동사 꼴은?
📖 정답 보기
Q1. ことになると — 그리 정해지면입니다.
Q2. のことになると — 「の」를 넣습니다.
Q3. ~에 관한 일이라면 (태도가 달라짐) — 열을 올립니다.
Q4. ことになる — 정해지다.
Q5. 사전형 — 「住む」처럼 씁니다.
🎯 JLPT 기출 변형 문제
- 실제 JLPT N2 문법 파트 모티브 문항 5개 (각 문제별 토글에서 해설 확인)
-
Q. 「彼(かれ)はサッカー( )、急(きゅう)に熱(あつ)くなる。」
① のことになると ② ことにすると ③ にしては ④ としたら
📖 정답 보기
정답: ① のことになると
이야기만 나오면 달라집니다.
-
Q. 「転勤(てんきん)( )、家族(かぞく)と離(はな)れることになる。」
① することになると ② したことになると ③ のことになると ④ することにすると
📖 정답 보기
-
Q. 명사 쓰임에서 뒤에 오기 알맞은 것은?
① 人(ひと)が変(か)わったように真剣(しんけん)になる ② いつも通(どお)りだ ③ 何(なに)も変(か)わらない ④ 興味(きょうみ)がない
📖 정답 보기
정답: ① 人が変わったように真剣になる
태도가 달라집니다.
-
Q. 바탕 문형 「ことになる」의 뜻은?
① 그렇게 정해지다 ② 스스로 정하다 ③ 할 수 있다 ④ 해야 한다
📖 정답 보기
정답: ① 그렇게 정해지다
내 뜻과 상관없습니다.
-
Q. 「スケジュール(のことになると)厳(きび)しい」의 뜻으로 알맞은 것은?
① 일정 이야기만 나오면 엄격해진다 ② 일정이 정해지면 엄격하다 ③ 일정을 정하기로 했다 ④ 일정이 없으면 엄격하다
📖 정답 보기
정답: ① 일정 이야기만 나오면 엄격해진다
명사 쓰임입니다.
💡 학습 팁
1.상황 가정: 転職することになると、引っ越しも必要だ.
2.접속: 동사 사전형 + ことになると.
3.비교: ことになると(외부) vs ことにすると(자발).
4.객관적 가정에 사용됩니다.
| 문형 |
뜻 |
이 문형과의 관계 |
| 〜ことになる | ~하게 되다 | 바탕 문형이다. 조건 「と」가 없이 그렇게 정해졌다고 말한다. |
| 〜ことになったら | ~하게 되면 | 한 번의 가정에 가깝다. 뒤에 의지·부탁도 올 수 있다. |
| 〜となると | ~라고 하면 / ~하게 되면 | 그런 상황이 되면 달라지는 판단을 말한다. 명사·동사에 두루 붙는다. |
| 〜に関(かん)しては | ~에 관해서는 | 화제를 밝힐 뿐이다. 「のことになると」는 태도가 달라진다는 결이 있다. |
📅 학습 관리
| 단계 |
할 일 |
가늠 |
| 1일차 | 의미와 접속 표를 읽고 예문을 소리 내어 읽기 | 접속 규칙을 보지 않고 말할 수 있다 |
| 2일차 | 회화를 역할을 바꿔 두 번씩 읽기 | 입에 붙는다 |
| 3일차 | 연습 문제와 기출 변형을 풀고 틀린 것만 다시 보기 | 10문제 중 8개 이상 |
| 1주 뒤 | 유사 문형과 섞어 놓고 가려내기 | 차이를 한 줄로 말할 수 있다 |
🔍 검색 키워드
JLPT N2 문법 · ことになると · のことになると · ことになる · N2 문법 연습문제